Shopping i Zlote Tarasy

I söndags kom Ida och hennes kompis Janni hit. Vi började med en bowlingmatch i Galeria Mokotow på kvällen. Janni vann en överlägsen seger och jag kom sist som vanligt. Tjejerna har haft fantastisk tur med vädret för vi har haft riktig britt-sommar några dagar.
På måndagen var Sven tvungen till att jobba och då åkte vi andra in till centrum för att handla i det nya shoppingcentrat som heter Zlote Tarasy (Gyllene terassen http://www.zlotetarasy.pl/pl/g20/p1/). Det är en mycket modern byggand med ett välvt glastak och den ligger precis bredvid Kulturpalatset. Ida och Janni var inne i alla klädaffärer, och sedan blev det en tur till inomhusmarkanden för att prova skor. När vi hade blivit riktigt trötta i benen gick vi till paradgatan Nowy Swiat och satte oss på en uteservering. Vi åt en helt underbar pasta med massor av färsk svamp. Det behövde vi verkligen.

Min kurs i polska började igen så jag stannade i stan men Ida och Janni tog en taxi till Galeria Mokotow för att möta Sven. De skulle gå på gymmet och träna alla tre. När jag kom hem efter min kurs var det två trötta tjejer som låg och tittade på dvd i soffan.

På tisdagen ägnade vi förmiddagen åt att promenera i Idas favoritpark, Parc Lazienki. Det var fint väder idag också och vi kunde ta en fika på uteserveringen vid amfieteatern. Sedan skjutasade jag flickorna till Galeria Mokotow och där fick de vara själva, man kan inte gå i affärer hur länge som helst. Ida och Janni var ändå inte nöjda för de åkte tillbaka till Zlote Tarasy igen. Sven hade åkt till Budapest på morgonen så kvällen fick vi tillbringa på egen hand. Då blev det hemlagad middag med färska kantareller. Sedan skulle vi se på dvd igen, men vi var alldeles för trötta. Det var riktigt skönt att gå och lägga sig.

Tyvärr åkte de hem redan på onsdag morgon, för jobbet kallade. När jag hade släppt av dem på flygplatsen och tillbaka hem var de enda spåren en massa tomma kassar och skokartonger. Jag tror i alla fall att de hade roligt.

Ikväll har Sven kommit hem och vi har firat hans födelsedag i efterskott med en polsk äppelkaka, Szarlotka. Det blir mer födelsedagsfirande i helgen, för i morgon åker vi till Göteborg för att träffa alla tre barnen.

Kommentar på bloggen från D och E...

....som trogna läsare av denna blogg tycker vi det är dags att uppdatera med nya betraktelser från vardagen i Warszawa :-). Jag antar att pseudonymen står för David och Elin. Visst, vi har jätteslarviga med att uppdatera.

Den 25 augusti var det kräftskiva hos Jan och Ewa Blom i Kobylka. Det var första gången som jag var hos dem eftersom jag missade förra årets kräftskiva och årets midsommarfest. Deras hus är något helt över det vanliga, en stor herrgårdsliknande byggand med en jätteträdgård. Ikeas kock var där och det var också Ikea som levererat kräftorna. En av sponsorerna var Absolut så det saknades inte snaps heller. Vi var inte så många men vi träffade lite nya människor och det är ju alltid trevligt. Vi hade an lång diskussion om schack och siffror med en kille som är konstnär och har reklambyrå här (http://www.tomasmayer.com/). Vi åkte hem med bussen vid midnatt, men en del av våra svenska vänner fortsatte med att åka in till Warszawa och gå på nattklubb.

Förra helgen hade Sven besök från Sverige. Fem före detta kollegor var här för att ha en riktig grabb-helg. De var faktiskt kulturella också och började med en guidad tur i gamla stan på fredagen. Sedan blev det besök på CK Oberza, där den stora ölen verkligen är stor. Tjejerna får den till och med serverad med sugrör. Jag hade en lugn TV-kväll. På lördagen besökte Sven och grabbarna museet om Warszawa-upproret 1944 (Warsaw uprising). Vid fem körde Karlssons limosinservice in med båda bilarna och hämtade dem vid deras hotell för en drink i vår lägenhet. Det var kul att träffa Mats, Ulf, Christer, Patrik och Ingemar. Jag har faktiskt också varit kollega med Christer och Patrik för länge sedan.

På söndagen åkte de hem igen och då gjorde vi ett besök på en familjdag som arrangerades av Polsk-Skandinaviska affärsklubben. Det var den finska gruppen som hade arrangerat och det var volleyboll-turnering, buffé med grillat och en del aktiviteter för barnen. Förra hösten hade svenskarna hand om arrangemanget och då var Thomas Ravelli där. Det var någon finsk volleyboll-kändis i år, men han var okänd för oss.

Annars har veckorna varit en blandning av jobb och fritid. Vi har pratat om att gå på bio, men det har inte blivit av. Det finns en stor biograf som heter Silverscreen som vi har tänkt besöka, men hittills har vi inte hittat något som båda vill se. Gustaf har tipsat oss om en film som heter "This is England" så vi får hoppas att den dyker upp på repertoaren

I lördags hade vi gäster, Marcin och Dorota (samtidigt som Sverige mötte Danmark i fotboll). Marcin jobbade på Astra Zeneca när Sven kom hit men nu har han ett annat jobb. Vi hade jättetrevligt och jag hade lagat polsk mat, från kokboken jag fick av David i julklapp. Jag tror att de blev lite överraskade att vi inte gjort något typiskt svenskt. De är läkare båda två och under sin utbildning sommarjobbade de i Sverige i flera år. Då hade de ätit surströmming så så de trodde kanske att de skulle få det. Vi pratade en del polsk politik för det har precis blivit klart att tvillingarna Kaczynski har utlyst nyval till oktober (http://www.sejm.gov.pl/english.html).

Idag har jag varit och fixat med min bil på försäkringsbolaget. Jag har nämligen lycktas fixa en lång repa på sidan av bilen i den polska trafiken, eller rättare sagt på parkeringen på mitt jobb. Trafiken, vägarna och gatorna här har ju en del övrigt att önska Nu har de börjat renovera Pulawska, som är den stora gatan vi kör till våra jobb och även in till stan. Den ska vara klar i december, och till dess får vi leva med ännu längre köer än vad det brukar vara. Det ska i alla fall bli skönt med att få en gata med en jämn vägbana.